CEFR 레벨이 실제로 의미하는 것
공통유럽언어기준(CEFR)은 언어 능력을 3개 그룹, 6개 레벨로 나눠요. A1과 A2는 기초 사용자예요. A1은 정해진 표현과 당장의 필요를 처리할 수 있고, A2는 익숙한 주제에 대한 일상적인 교류를 다룰 수 있어요. B1과 B2는 독립 사용자예요. B1은 여행 중 마주치는 대부분의 상황에 대처하고 익숙한 주제로 연결된 글을 쓸 수 있으며, B2는 자신의 분야에서 기술적인 논의를 따라가고 자신의 관점을 주장할 수 있어요.
C1과 C2는 숙달된 사용자예요. C1은 길고 까다로운 텍스트를 읽고 함축된 의미를 파악하며, C2는 읽거나 들은 거의 모든 것을 이해하고 여러 출처의 논거를 일관되게 요약할 수 있어요. B2에서 C1으로의 도약이 이 체계에서 가장 큰데, 대부분 어휘의 도약이에요. 문법은 대체로 B2에서 이미 갖춰져 있거든요.
CEFR이 하지 않는 한 가지가 있어요. 바로 각 레벨에 단어 수를 매기지 않는다는 거예요. 그 빈틈 때문에 텍스트로 레벨을 추정하려면 빈도 목록이 필요해요. CEFR은 학습자가 할 수 있는 것을 설명하고, 빈도 목록은 특정 텍스트가 어디에 해당하는지 어휘적 근거를 제공해요.